Caracol Producciones nace en 2003 como productora alternativa de video independiente y documental social. Conjugamos nuestra experiencia de trabajo comunitario, político y audiovisual con la defensa de los derechos de los pueblos, el sentido artístico y la comunicación popular. Nuestras producciones pretenden servir de altavoz de la cultura y luchas de los pueblos de Guatemala ayudando así al debate sobre los actuales retos y desafíos que enfrentan los movimientos populares y los pueblos originarios.
--- English below:
Caracol Productions began in Guatemala in 2003 as an independent producer of alternative video and social documentary. We combine our experience in audiovisual community and political work, with the defense of human rights, artistic feeling and popular communication. Our productions aim to be a loudspeaker for the culture and struggles of the people, thus supporting the current challenges facing social movements and native peoples.